Il serait en effet assez vain d'insister
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Hôtel du Nord (1938).
Cette réplique peut être entendue à 00:31:34 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- J'ai tiré sur toi et j'ai fui, voila
- J'ai jeté l'arme dans le square pres du canal, vous la trouverez
- Pourquoi nies-Tu l'évidence? Tu le sais, c'est moi qui ai tiré!
- La preuve, je me suis ratée J'ai toujours été si maladroite
- M. Le juge, je vous demande de suspendre cette confrontation
- Il serait en effet assez vain d'insister
- Un instant! Vous n'avez rien a lui dire? Rien!
- Tu es fou, si on te surprenait avec ça dans ta poche?
- Je ne te le prends pas, je te l'achete, hein? correct, non? Oui
[...]