Plus bas, c'est bobino. Plus loin, c'est le métro Edgar Quinet
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Hôtel du Nord (1938).
Cette réplique peut être entendue à 01:13:03 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- On ne pense a rien, on trouve tout gentil
- On vous écrase les pieds, on veut s'excuser
- Tu es heureux? Il me semble ne pas exister
- C'est tres agréable Notre derniere balade en France
- On est toujours a Paris avec toi Meme la? La, on est rue de la gaîté
- Plus bas, c'est bobino. Plus loin, c'est le métro Edgar Quinet
- On se fait cirer les chaussures?
- Je les ai portées dans notre cabine ce soir, on couchera a bord
- Ca t'ennuie de ne pas dormir a hôtel?
[...]