car ce n'est pas notre pitoyable dernier adieu
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Jules et Jim (1962).
Cette réplique peut être entendue à 01:29:02 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Voila ton inhalation. Il y avait une lettre aussi.
- Merci.
- Gilberte, donne-moi du papier a lettre, s'il te plaît.
(Jim ): Catherine, je suis au lit, malade, hors d'état de me lever.
- Je n'ai pas envie d'aller te voir, enceinte probablement d'un autre,
- car ce n'est pas notre pitoyable dernier adieu
- qui a pu faire ce que notre amour le plus fort n'a pas réussi.
- " ...le plus fort n'a pas réussi."
- Tu as raison, je ne crois pas un mot de cette histoire de maladie.
- Je vais lui écrire tout de suite et lui dire que tu veux le voir.
[...]