Elle déconcertait Jules, qu'elle trouvait gentil mais ballot,
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film Jules et Jim (1962).
Cette réplique peut être entendue à 00:02:26 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Jules fut un peu amoureux une semaine et elle aussi.
- Puis ce fut une jolie femme désinvolte qui tenait le coup dans les cafés
- mieux que les poetes jusqu'a 6 h du matin.
- Une autre fois, ce fut une jolie veuve toute blonde.
- Et ils eurent des sorties a trois.
- Elle déconcertait Jules, qu'elle trouvait gentil mais ballot,
- et amena pour lui une amie placide. Mais Jules la trouva placide.
- Enfin, malgré l'avis de Jim, Jules prit contact avec des professionnelles,
- mais sans y trouver satisfaction.
[...]