Tu as voulu me changer, m'adapter a toi.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Jules et Jim (1962).
Cette réplique peut être entendue à 01:39:49 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- en refusant l'hypocrisie et la résignation.
- Tu as voulu... inventer l'amour.
- Mais les pionniers doivent etre humbles et sans égoisme... Non.
- Il faut regarder les choses en face, Catherine.
- Nous avons échoué. Nous avons tout raté.
- Tu as voulu me changer, m'adapter a toi.
- De mon côté, j'ai porté la détresse autour de moi
- en voulant t'apporter la joie.
- Cette promesse que j'ai faite a Gilberte de vieillir ensemble
- n'a aucune valeur puisque je peux la reculer a l'infini.
[...]