Ca me chatouille, ou plutôt, ça me grattouille Ne confondons pas. Ca vous chatouille ou ça vous grattouille? Ca me chatouille. Mais ça me grattouille bien un peu aussi
Extrait sonore de 16 secondes tiré du film Knock (1951).
Cette réplique peut être entendue à 00:37:59 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ou alors, j'arriverai trop tard
- Pourriez-vous me donner ma consultation maintenant?
- Eh bien voila Quand j'ai dîné, il y a des fois, je sens comme une espece de démangeaison ici
- Est-ce que ce ne serait pas plutôt un rien a gauche? La ou je mets mon doigt
- Il me semble bien Ca fait mal quand j'enfonce mon doigt? Aie! Ah oui On dirait que ça me fait mal Ah
[...]