En tombant de l'échelle, votre Turck et votre Clarke ont glissé en sens inverse de quelques dixiemes de millimetres C'est peu, mais c'est mal placé
Extrait sonore de 13 secondes tiré du film Knock (1951).
Cette réplique peut être entendue à 00:46:44 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Qu'est-ce que j'ai de si terrible que ça?
- Je vais vous l'expliquer en une minute au tableau noir
- Voila votre moelle épiniere En coupe. Tres schématiquement
- Vous reconnaissez ici votre faisceau de Turck Ici, votre colonne de Clarke. Vous me suivez?
- Vous avez ici un tiraillement continu qui s'exerce sur les multipolaires
- Vous ne mourrez pas du jour au lendemain Vous pouvez attendre
- J'ai bien eu du malheur de tomber de cette échelle
[...]