Est-ce l'équivalent des calendes grecques ou de la saint-glinglin?
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Knock (1951).
Cette réplique peut être entendue à 00:06:40 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- En 1918, nous avons eu une grosse mortalité ici Plus importante que dans les grandes villes
- Avec notre pourcentage, nous laissions derriere nous 83 départements
- Ils s'étaient faits soigner? Oui, surtout vers la fin
- Nous avons eu de belles rentrées a la saint Michel Ici, les clients paient a la saint Michel
- Ecoutez comme le moteur repart bien Quel est le sens de cette expression? Quoi donc? La saint Michel
- Est-ce l'équivalent des calendes grecques ou de la saint-glinglin?
- La saint Michel correspond a la fin septembre Et nous sommes au début octobre
- Vous avez su choisir votre moment pour vendre, vous
- Pour une simple consultation, on vous paie bien séance tenante?
- A la saint Michel, c'est l'usage
[...]