Faute de temps, je dois sacrifier la courbe des consultations a celle des traitements La consultation ne m'intéresse qu'a demi. C'est un art rudimentaire. Une sorte de peche au filet. Le traitement, c'est de la pisciculture
Extrait sonore de 19 secondes tiré du film Knock (1951).
Cette réplique peut être entendue à 01:18:04 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Cette courbe exprime les chiffres hebdomadaires
- Nous partons de votre chiffre a vous, que j'ignorais, et que j'ai fixé a 5
- 5 consultations par semaine Dites le double, hardiment Voici mes chiffres a moi
- Je ne compte pas les consultations gratuites du lundi
- Mi-octobre, 30 Fin octobre, 90 Fin novembre, 128 Fin décembre, nous dépasserons 150
- Pardonnez-moi, mais vos chiffres sont rigoureusement exacts? Rigoureusement
- On ne les y a pas menées de force, ni par la contrainte?
- Il n'a fallu ni la troupe, ni les gendarmes C'est inexplicable
[...]