Alors votre place est pas ici! Vous allez déguerpir!
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film La belle équipe (1936).
Cette réplique peut être entendue à 01:19:45 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Et vous avez le culot de vous montrer ici!
- Ici! Mais ici, ce sera chez moi!
- Alors qu'est-ce que vous attendez pour prendre une truelle, ou un pinceau!
- Y a la cave à bétonner, et les waters qui ont pas fini de peindre!
- Pardon, mais je ne suis pas, je ne suis pas ouvrier, moi, je.
- Alors votre place est pas ici! Vous allez déguerpir!
- Oui, parce que sans ça y a des pieds d'ouvrier qui vont vous botter les fesses!
- Ah mais alors là, je n'admets pas... Ah vous n'admettez pas!
- Vous allez vous débiner où je lâche les chiens!
- Foutez-moi le camp, hein non mais sans blague! Mes papiers, mon chapeau!
[...]