Vous vous êtes trompé de train.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film La Famille Fenouillard.
Cette réplique peut être entendue à 00:24:05 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Fallait pas vous tromper de train. Vous paierez le supplément à l'arrivée.
- On ne verra pas la tour Eiffel. On est trop malheureuses!
- Ce voyage commence très bien.
- Silence! Silence, mes filles.
- Monsieur, vous avez exposé ma modestie à un bombardement de fromage mou.
- Vous vous êtes trompé de train.
- Vous m'avez laissée traitée de petite mère par un individu qui est prié de se taire!
- Monsieur, c'en est trop. Je vous retire les rênes du gouvernement.
- Il y aura peut-être au Havre un train pour Paris.
- Non, monsieur. Assez de vagabondage. On rentre à Saint-Rémy.
[...]