Pour mes lecteurs, le nom de ces malheureux?
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film La Famille Fenouillard.
Cette réplique peut être entendue à 01:00:20 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- J'ai fui les lignes de l'Atlantique pour ne plus jamais les revoir. Ils me poursuivent!
- Vous me paraissez souffrant, commandant. Puis-je vous aider?
- Oh! Ah non, pas celui-là! Emmenez-le. Emmenez-le!
- Oh, docteur... Je crois qu'avec celle-là, on n'a plus de souci à nous faire.
- Pour mes lecteurs, le nom de ces malheureux?
- Le nom? Fenouillard. Fenouillard. Les Fenouillard.
- Le cauchemar du navigateur. La plaie des océans. La terreur des mers.
- Fenouillard. N-O-U-I-L-L-A-R-D. Fenouillard!
[...]