Donnez-le moi, votre roman policier.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film La Grosse Caisse.
Cette réplique peut être entendue à 00:11:33 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Fumier!
- Qu'est-ce qui te prend, tu es fou? C'est pas de ma faute si tu es famille nombreuse.
- Angélique! Et ma choucroute, alors?
- Excusez-moi, monsieur, mais j'ai complètement oublié que j'avais rendez-vous avec mon cousin.
- Oui, c'est vrai, elle avait oublié.
- Donnez-le moi, votre roman policier.
- Si je suis pas trop claquée!
- Ne le perds pas surtout! J'en ai pas d'autre!
- Oh, puis, je m'en fiche. J'aime pas la choucroute, alors...
(Bruitage métro parisien des années 1960) (4)
[...]