- Vous avez rendez-vous, monsieur?
- Non, mais dites-lui que c'est un poinçonneur qui a écrit un roman policier qui se passe dans le métro, avec un hold-up formidable.

Extrait sonore de 12 secondes tiré du film La Grosse Caisse.

Cette réplique peut être entendue à 00:15:21 dans l’édition DVD du film.