Guettant à proximité du filet l'arrivée du butin, Sullivan, au regard d'acier, aperçut le 1er sac de nylon qu'éclairait la lune blafarde... Points de suspension.
Extrait sonore de 13 secondes tiré du film La Grosse Caisse.
Cette réplique peut être entendue à 00:24:34 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Écoutez-moi bien, je vous fais juge.
- Tous les soirs, à 00h45 à la station de La Râpée...
- Non, excusez-moi, j'ai pas le temps. J'ai ma tournée à faire, non.
- Non.
- Non.
- Telle une procession, les 5 sacs voguaient vers l'île Saint-Louis. (2)
- La pêche miraculeuse allait commencer. (2)
- 600 millions en petite monnaie. Une jolie retraite. Point. Fin.
- Alors? C'est invraisemblable, tout ça?
[...]