Un mot, un geste, et vous êtes mort.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film La Grosse Caisse.
Cette réplique peut être entendue à 01:26:07 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- J'irais bien jusqu'au bout de la ligne. Dommage
- Attention, nous arrivons dans 10 secondes.
- Allez à votre place, et prenez la recette comme d'habitude.
- Un mot, un geste, et vous êtes mort.
- Pas d'espérances, les deux gardes mobiles sont à nous.
- C'est tous les soirs la même chose: quand je rentre, elle dort et je fais tintin.
- T'as de la chance. Moi, elle m'attend.
(Bruitage métro parisien des années 1960) (12)
- Alors, qu'est-ce que vous foutez? La trésorerie vient de téléphoner Vous avez 1 minute de retard.
[...]