J'ai passé ma jeunesse avec elle Son pere, le vieux Stiller, était le plus grand chef d'orchestre, mais aussi le meilleur homme qui soit
Extrait sonore de 12 secondes tiré du film La règle du jeu (1939).
Cette réplique peut être entendue à 00:12:35 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Comprends Tu es fou! Mais oui Eh ben, soigne-toi!
- Tu serais content qu'on m'enferme Tu l'aimes aussi
- Et je ne veux pas que tu la prennes comme on boit un verre de vin!
- Cette fille-la, c'est comme ma soeur
- Quand je suis allé le trouver pour apprendre la musique, a Salzbourg, il m'a reçu comme son fils
- J'ai pas pu lui prouver ma reconnaissance Maintenant, je peux
- Car il est mort, il est plus la pour veiller sur sa fille
- Moi, je peux m'occuper de sa fille Et je m'en occuperai!
[...]