Tu n'aimerais pas mieux détruire les lapins pour mon compte?
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film La règle du jeu (1939).
Cette réplique peut être entendue à 00:27:17 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Mais il y a la crise M. le marquis comprendra
- Alors je m'occupe! T'appelles ça t'occuper?
- Pendant la guerre, j'en ai tué pour moins que ça Ça va
- Tu as une tete qui me revient M. le marquis est bon
- D'la graine de crapule! Taisez-vous
- Tu n'aimerais pas mieux détruire les lapins pour mon compte?
- Oh... Monsieur le marquis veut m'engager? J'dis pas non
- Apres tout, si je braconne, c'est pas par méchanceté
- C'est pour nourrir ma vieille mere Il a pas de vieille mere!
- Moi, j'en ai pas, d'vieille mere? Moi, j'en ai pas, d'vieille mere?
[...]