Alors dans le noir, donnez-moi un petit calva.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film La Traversée de Paris (1956).
Cette réplique peut être entendue à 00:09:35 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ça non, ça s'appelle un provocateur.
- C'est pire qu'un flic. C'est du flic de flic!
- Alors dans le noir, donnez-moi un petit calva.
- Pas de lumière! Pas d'alcool! Je peux au moins me laver les mains alors, non?
- Par là!
- Dites donc, patron! Vous n'auriez pas un morceau de savon?
[...]