Alors c'était pas toi qui piquais du charbon?
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film La Traversée de Paris (1956).
Cette réplique peut être entendue à 00:16:43 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je voudrais bien savoir où ils les ont pris.
- Ça existe encore, les cochons?
- Vous avez du vin en verre? Du rouge, à cinq francs.
- Alors c'était pas toi qui piquais du charbon?
- C'est sale et c'est fatigant. C'est pas pour moi.
- Alors, qu'est-ce que tu fous toi, dans la vie?
- Je suis un peintre! Aah. Et un peu chômeur, naturellement
- Ça va pas fort, dans le bâtiment, hein?
[...]