Non! Tu entends? La rues des Archives, on lui tourne le dos.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film La Traversée de Paris (1956).
Cette réplique peut être entendue à 00:49:55 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Police! Que vous dites, j'y vois rien.
- Ah, monsieur l'agent, on cherchait justement quelqu'un pour nous indiquer la rue des Archives.
- Haha, vous lui tournez le dos.
- Non! Tu entends? La rues des Archives, on lui tourne le dos.
- Je te le disais bien, c'est toi qui nous as mis dedans.
- Monsieur l'agent, on est bien contents de vous avoir trouvé pour nous indiquer le chemin.
- Le chemin de la rue des Archives, on vous l'indiquera toute a l'heure
- Suivez moi d'abord au poste!
[...]