Non monsieur, parce que quand on a un bon compte en banque et un appartement comme ça, on risque rien!
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film La Traversée de Paris (1956).
Cette réplique peut être entendue à 00:58:55 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Y a que je travaille si tu sais ce qui c'est travailler
- Et t'es venu t'y rouler dans mon travail. Oui, t'y rouler
- Tu t'es amusé comme une gonzesse, sans t'occuper des conséquences!
- Et, en plus, assommer à un flic dans mon quartier, sans prendre de risques!
- Quoi, j'ai pas pris de risques, moi?
- Que tu dis! On risque plus que celui qui a rien, on risque de le perdre!
- Alors pourquoi Bon Dieu? Pourquoi quoi? Pourquoi t'as fait ça, quoi!
- Ah pourquoi? Pour voir jusque où on peut aller en temps d'occupation.
- T'as vu comme on peut aller loin?
[...]