- Vous appelez ça des épinards, vous?
- Qu'est-ce qu'ils ont?
- Ce qu'ils ont? Ils sont immangeables, parce qu'ils sont brûlés. Voilà ce qu'ils ont. Il faudra pourtant que je les paye.
— Albert Et Alain Ménard-Lacoste (Michel Simon)
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film La Vie d'un honnête homme (1953).
Cette réplique peut être entendue à 00:03:08.622 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Allô?
- Vous serez dans ce film la femme de Michel Simon.
- Vous voulez bien être prête à tourner demain à midi? Je m'en réjouis déjà.
- Vous n'avez besoin de rien d'autre?
- Lana Marconi, il faut que tu admettes que dans ce film, tu es une péripatéticienne.
- Vous appelez ça des épinards, vous?
- Rien ne m'échappe, vous savez. Je connais vos sentiments à mon égard.
[...]