- Cependant, elle connaît mon existence?
- Non. Tu avais disparu. Tu pouvais très bien ne jamais reparaître. La lui révéler, c'était de la mettre au courant de bien des choses qui te concernent et qu'il ne la regardent pas.
Extrait sonore de 15 secondes tiré du film La Vie d'un honnête homme (1953).
Cette réplique peut être entendue à 00:11:30.193 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tu te crois très malin en ajoutant cela.
- Mais tu as dit la vérité, il n'était pas ton frère. Et ça ne l'engageait pas pour l'avenir.
- Non. J'avais une maîtresse, mais heureusement, elle m'a quitté.
- Alors, avec un beau costume comme ça, je ne peux même pas être ton secrétaire?
- Cependant, elle connaît mon existence?
- Alors, ta femme ne sait pas que nous sommes deux jumeaux?
- Elle sait que notre mère avait eu deux jumeaux.
- Voilà.
- C'est bien ça. Non content de ne pas m'avoir aidé à vivre, tu m'as tué.
[...]