- Avoue que tu en as la parole coupée.
- Oui, mais pas comme tu le penses.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film La Vie d'un honnête homme (1953).
Cette réplique peut être entendue à 00:17:38.079 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Il les pose sur mon bureau. Puis il ajoute: 'Comptez-les'. Et il se retire.
- Je les compte, il y avait 10000 francs de trop.
- À l'époque, c'était une somme, 10000 francs.
- Et c'est toujours une somme.
- Oui, mais enfin... Déjà, c'était une somme.
- Avoue que tu en as la parole coupée.
- Oui, mais pas comme tu le penses.
- En somme, tu n'en reviens pas. Tu n'en es jamais revenu de ne pas avoir volé 10000 francs.
- Et dire que c'est à cause de ça que depuis 35 ans, tu _s tout le monde.
- Eh bien, moi, je te retiens. Adieu.
[...]