Mais bien qu'elles soient toutes des girouettes et que nous soyons tous des nigauds, on ne peut pas passer sa vie à se foutre à l'eau.
Extrait sonore de 20 secondes tiré du film La Vie d'un honnête homme (1953).
Cette réplique peut être entendue à 00:29:35.920 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- En passant place Vendôme, Albert pria son mécanicien de le conduire boulevard Magenta.
- Je reviens dans un quart d'heure. Attendez-moi au coin, là.
- Le mardi soir, une femme vous aime. Le mercredi, elle ne vous aime plus.
- Quant à savoir ce que lui a déplu, elle n'en sait rien, sans doute, elle-même.
- Monsieur Alain Ménard-Lacoste.
- Ben oui, il n'y a pas de troisième!
- Ah, vous êtes son frère, vous! Ça, vous ne pourriez pas dire le contraire.
[...]