- Je vais les mettre sur le lit de madame?
- Non, pas sur le mien. On ne va plus pouvoir bouger. Mettez-les plutôt sur le lit de monsieur.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film La Vie d'un honnête homme (1953).
Cette réplique peut être entendue à 01:07:15.264 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Pierre, accompagne le docteur.
- Ce sont les robes de deuil de ces dames qu'on vient de livrer.
- Je vais les mettre sur le lit de madame?
- Non, pas sur le mien. On ne va plus pouvoir bouger. Mettez-les plutôt sur le lit de monsieur.
- Mais, madame, sur le lit de monsieur, il y a...
- Quoi? Qu'est-ce qu'il y a sur le lit de monsieur?
- Mais, madame, il y a monsieur.
- Comme c'est gentil à vous de vous être dérangée, mademoiselle.
- Mais vous n'auriez pas préféré un crêpe au revers de votre veston? C'est plus élégant.
[...]