- Ah, madame doit être contente.
- Oui. Non, enfin, contente n'est pas le mot, mais je suis satisfaite parce que je peux dire que j'ai fait mon devoir.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film La Vie d'un honnête homme (1953).
Cette réplique peut être entendue à 01:17:30.013 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Comparez maintenant nos deux écritures. Vous verrez ainsi qu'elles sont différentes.
- J'ai l'honneur de vous saluer, madame... Maître...
- Au revoir, mes chères neveux.
- On ne saurait trop le dire, ça. Ça a été très bien, ça.
- Ah, madame doit être contente.
- Dois-je les mettre dans la naphtaline, madame?
- D'ailleurs, il n'y avait pas grand monde.
- La moitié des gens que nous avions invités.
[...]