Si sa présence ici devient pour nous gênante, odieuse?
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film La Vie d'un honnête homme (1953).
Cette réplique peut être entendue à 01:19:43.680 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Nous ne serons même pas obligés de le voir. Seulement lui, il saura que nous sommes là.
- Non, non, non. Son attitude ce matin, tant à l'église qu'au cimetière, me donne confiance.
- Il pouvait en outre se retourner contre nous.
- Et si tu t'es trompée, maman?
- Si sa présence ici devient pour nous gênante, odieuse?
- J'aurais toujours le loisir de revenir sur la proposition que je lui ai faite.
- Voulez-vous prévenir madame que je viens d'arriver?
- Le frère de monsieur vient d'arriver et il m'a prié d'en aviser madame.
- Merci. Je reviens tout de suite.
[...]