Rien ne marche en table. Le banco est fait.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Le Baron de l'écluse (1960).
Cette réplique peut être entendue à 00:22:00 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- 300000 de fait. Commandator, une dernière chance.
- Sur 1,2 million, qui dit banco?
- La table marche. Banco seul.
- Rien ne marche en table. Le banco est fait.
- Il est encore temps. Retirez-vous.
- Le banco est toujours fait. Rien ne va plus.
[...]