Les képis, avec ou sans galons, je peux pas les piffer.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Le Chemin des écoliers (1959).
Cette réplique peut être entendue à 00:27:32 dans la version télévisée du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Bon. Eh ben! Ça a pas l'air trop mal fait.
- Toutes les femmes savent coudre, mais elles veulent pas l'avouer.
- Ça tiendra jusqu'à la fin de la guerre.
- C'est pas que je sois militariste, au contraire.
- Les képis, avec ou sans galons, je peux pas les piffer.
- Avec ça, j'en _ quelques-uns, flics ou douaniers.
- C'est pas que je les cherche, mais s'ils arrêtent le camion, alors là...
- J'apparais : Garde à vous! Et ils la bouclent.
[...]