Et quand il devait soi-disant prendre son train, il arrivait pas à s'en aller, le pauvre.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Le Chemin des écoliers (1959).
Cette réplique peut être entendue à 01:03:44 dans la version télévisée du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Pourquoi ne pas nous en avoir parlé?
- C'est élémentaire. Un clandestin doit se cacher.
- Même de ses proches. Ah... Allez donc chercher pourquoi il ne travaillait plus.
- Tous ses retards, les mauvaises excuses qu'il inventait.
- Et quand il devait soi-disant prendre son train, il arrivait pas à s'en aller, le pauvre.
- Et je le bousculais. Pauvre Antoine. J'ai honte. On est bêtes, quoi. On comprend rien.
- Voilà M. et Mme Michaud qui n'ont jamais pris aucun risque.
- Eh ben, ils ont quand même un garçon épatant.
- Ils en sont tout fiers. Ah oui.
[...]