- J'ai pris l'escalier de service.
- Oui, mais vous vous êtes trompé de chambre. Celle de la bonne est au fond du couloir.
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Le Corps de mon ennemi.
Cette réplique peut être entendue à 00:24:05 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- J'aurais eu 3 minutes de retard, et vous vous seriez inquiétée.
- Têtu, hein? Têtu comme une bourrique.
- Mais vous voulez quoi? Que je vous offre une tasse de thé?
- Si vous n'avez pas autre chose.
- Pas élevé du tout. Mais conscient. Toujours parfaitement à ma place.
- J'ai pris l'escalier de service.
- Oui, mais vous vous êtes trompé de chambre. Celle de la bonne est au fond du couloir.
- Bien, mademoiselle. On ajoutera ça au compte de Mademoiselle.
- Pardon?
- Il faut que vous partiez. Hé! Vous m'entendez? Il faut que vous partiez.
[...]