En quelques années, j'ai vu le tube gris faire place au melon, soi-disant démocratique, et le chapeau mou remplacer le melon, en attendant probablement le béret basque et la casquette
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Le gentleman d'Epsom (1962).
Cette réplique peut être entendue à 00:32:36 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- c'est pas bete ça, les mines mademoiselle
- J'étais a Longchamp, dimanche, avec l'ambassadeur. Il a fait ses études a Harvard avec Steeve
- Je m'attendais vaguement a t'apercevoir au pesage
- J'ai pas été a Harvard mon ange, mais aller au pesage est la derniere idée qui me viendrait
- Le pesage est devenu un rendez-vous des pisses noir
- Ah, ne dis pas de mal des casquettes, Steeve en a de tres rigolotes, pour le golf
- Trop tard, on est arrivé Tu as raté l'occasion de me faire ta premiere scene
- Et, pas sur Qu'est-ce-que tu fais ce soir? Mes bagages Dommage
[...]