- Écoute, écoute, Renard Fragile.
- Renard Subtil.
- Oui, si tu veux, Renard Subtil. Calme-toi, l'attaque est repoussée.
8 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Le Grand Chef (1959).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:27:29.405 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Ça, c'est une question d'éducation.- Ou une question d'estomac.
- Ce qui fait plaisir, c'est quand on le nourrit avec rien, ce petit. Voilà les bananes.
- Nous sommes attaqués! Chacun à son poste! Pan! Pan! Pan! Pan! Pan!
- Écoute, écoute, Renard Fragile.
- Oui, si tu veux, Renard Subtil. Calme-toi, l'attaque est repoussée.
- Aigle Noir, je vais rentrer chez ma tente et tu vas monter la garde.
- C'est ça, oui... Je monterai la garde...
- Aigle Noir, tu ne montes pas la garde.
[...]