Ce qui veut dire?

Extrait sonore de 1 seconde tiré du film Le Grand Chef (1959).

Cette réplique peut être entendue à 01:00:57.442 dans l’édition Blu-ray du film.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- Une dernière question vous sépare encore des 2 millions. Je souhaite pour vous d'y répondre.

(Bruitage de vacarme d'enfants) (2)

- Aigle Noir, je te présente Poil de Bison, Buffle Pensif, Cerf Agile, Chat Sauvage et Bec de Vautour.

- Écoutez-moi bien, Bec de Vautour, Chat Sauvage et Buffle Pensif: Vous allez déguerpir immédiatement de cette ménagerie!

- Aigle Noir a plus de langue que de cervelle.

- Ce qui veut dire?

- Ils déguerpiront après.

- Mais après quoi?

- Mais après le grand festin.

- Ah, parce que vous comptez organiser un grand festin ici?

- Oui. Ce soir, Renard Subtil a invité ses frères peaux-rouges pour célébrer la quatrième lune.

- Mon Dieu! La la quatrième!

- Et les parents de tes frères peaux-rouges? Ils les attendent pas pour dîner?

[...]

Les meilleures phrases du film

Vous paraissez tout bizarre. -Moi? Mais non, mais non. Pourquoi je serais bizarre? Je suis, au contraire, très naturel. C'est peut-être ça qui vous paraît bizarre. Au revoir, Mademoiselle. -Au revoir.
Qu'est-ce que tu as à me regarder comme ça? -Parce que tu as une tête qui ne me revient pas.
Bon... Restons laveurs de voitures, puisque ton ambition ne va pas plus loin.
Ah, parce que vous comptez organiser un grand festin ici?
Mais c'est une réponse idiote!

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact