J'ai bien reçu vos deux lettres concernant la rançon que vous réclamez pour me rendre mon fils. Jusque-là, ça va. Mais je trouve votre dernier prix encore un peu élevé. Oui, tu vas voir.
Extrait sonore de 13 secondes tiré du film Le Grand Chef (1959).
Cette réplique peut être entendue à 01:12:23.382 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Rien.
- C'est tapé à la machine à écrire.
- Oh, ça alors! Ça, c'est la meilleure de toutes.
- Quoi?
- Devine.
- Laisse-moi ça. Laisse-moi te la lire. C'est trop beau. Tu m'écoutes?
- Oui.
- Aux deux hommes prêts à tout.
- Et j'ai l'honneur de vous soumettre une contre-proposition que vous accepterez, je l'espère.
- Vous ramènerez vous-même Eric chez moi et vous me verserez en espèce une somme de 232000 francs.
- Il a bien écrit? Vous me verserez?
[...]