- Dans ce cas, que Monsieur me permette de le prévenir : moi, quoi qu'il arrive, je ne quitterai pas Monsieur, mais Marthe et Joseph ont décidé de partir.
- Marthe, je comprends. Mais pourquoi Joseph?
Extrait sonore de 15 secondes tiré du film Le Grand Chef (1959).
Cette réplique peut être entendue à 01:21:33.946 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
(On frappe à la porte) Entrez!
- Marthe, je comprends. Mais pourquoi Joseph?
- Voyons, monsieur... Souvenez-vous, la semaine dernière...
- Scalpé?
- Nous réglerons cette affaire plus tard. Vous pouvez disposer.
- Eh ben, je vais disposer, moi aussi.
- Ah, pour ça, nous étions très attachés, tous les deux.
[...]