Et Concetta, si passivement vertueuse si timide, si réservee, comment pourrait-elle l'aider a gravir les marches glissantes de la nouvelle société?
Extrait sonore de 15 secondes tiré du film Le Guépard (1963).
Cette réplique peut être entendue à 00:56:33 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Le danger n'est pas proche Des fantaisies de jeune fille romantique
- Le danger? Pourquoi? Imaginez-vous Concetta ambassadrice?
- A Vienne? A Saint-Petersbourg?
- Moi je l'aime bien. Elle me plaît une jeune fille tranquille, obeissante
- Mais Tancredi a un grand avenir devant lui
- Et Tancredi a besoin d'argent
- Concetta aura sa dot mais la fortune des Salina sera divisée en sept parties
- Sept! 1
- Lui, il a besoin de bien autre chose
[...]