(en espagnol) Derrière il y aura une autre voiture. Tu la prends et tu files au volcan. Je t'attends là-bas.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Le Rapace (1968).
Cette réplique peut être entendue à 00:46:29.000 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
(en espagnol) J'ai envoyé Carlos pour qu'il les prévienne. Tu iras aussi.
(en espagnol) J'ai besoin que l'étranger se familiarise avec toi.
(en espagnol) Tu vois ces barils? Tu diras que tu as besoin d'essence pour poursuivre le chemin.
(en espagnol) Tu mets la voiture. Et tu t'échappes par ici.
(en espagnol) Et que se passe-t-il avec ces deux-là?
(en espagnol) J'ai déjà trois hommes de confiance qui se chargeront du problème.
(en espagnol) Des déserteurs qui ne pensent qu'à la nouvelle armée. Quand je serai général.
(en espagnol) Le jeune Miguel, qu'est-ce que...? -Le jeune Miguel n'a rien à craindre.
[...]