(en espagnol) Derrière il y aura une autre voiture. Tu la prends et tu files au volcan. Je t'attends là-bas.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

4 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Le Rapace (1968).

Vous pouvez écouter cette réplique à 00:46:29.000 dans la version Blu-ray du film.

Dialogue complet

[...]

(en espagnol) J'ai peur qu'après l'attentat, l'étranger se méfie à nouveau. Tu emmèneras le jeune Miguel avec lui. -Jusqu'à la frontière? -Non, jusqu'ici.

(en espagnol) J'ai envoyé Carlos pour qu'il les prévienne. Tu iras aussi.

(en espagnol) J'ai besoin que l'étranger se familiarise avec toi.

(en espagnol) Tu vois ces barils? Tu diras que tu as besoin d'essence pour poursuivre le chemin.

(en espagnol) Tu mets la voiture. Et tu t'échappes par ici.

(en espagnol) Derrière il y aura une autre voiture. Tu la prends et tu files au volcan. Je t'attends là-bas.

(en espagnol) Et que se passe-t-il avec ces deux-là?

(en espagnol) J'ai déjà trois hommes de confiance qui se chargeront du problème.

(en espagnol) Des déserteurs qui ne pensent qu'à la nouvelle armée. Quand je serai général.

(en espagnol) Le jeune Miguel, qu'est-ce que...? -Le jeune Miguel n'a rien à craindre.

[...]

Les meilleures phrases du film

Est-ce que vous avez lu Les Idéologies Comparées de Voltaire? Et L'État et la Révolution de Lénine? Vous les avez lus? -Non. Mais Les Trois Mousquetaires, ça m'a beaucoup plu.

Eh, là! Qu'est-ce que tu cherches à faire, toi? À me trouver des bonnes raisons? Je n'en ai pas de bonnes raisons. J'ai les miennes et elles me suffisent.

Si je te comprends bien, je me suis déguisé, hein? En pasteur, peut-être. Avec un bon petit coeur aussi. C'est ça, ta trouvaille?

Qu'est-ce qu'il dit? -Il dit que la maison est triste. -C'est sa bobine qui est triste.

Qui me paie? -Moi. -Alors qu'est-ce que vous attendez?