Mais ce n'est pas pour ce crime-là que vous allez me condamner. Non.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Le Rouge et le Noir (1954).
Cette réplique peut être entendue à 00:03:51 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je ne demande aucune grâce. Et surtout pas à vous, messieurs.
- Mon crime est atroce. Il a été prémédité.
- J'ai tiré deux coups de pistolet sur la plus noble des femmes.
- Sur Mme de Rénal qui avait été . Pour moi comme une mère.
- Mais ce n'est pas pour ce crime-là que vous allez me condamner. Non.
- Voyez clair comme je vois clair!
- En me faisant couper la tête, vous punirez ces jeunes gens qui sont nés dans la pauvreté
- Et qui ont eu la chance ou le malheur de recevoir une bonne éducation
[...]