Tu aurais à tes pieds un roi, comme lui.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Le Rouge et le Noir (1954).
Cette réplique peut être entendue à 00:54:26 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Regarde, Julien, tout ce que tu manquerais.
- Ce serait toi, cet homme en violet et en or.
- Tu aurais à tes pieds un roi, comme lui.
- Et toutes ces jeunes filles.
- Oh, j'allais commettre une belle maladresse.
- Oui, mais regarde aussi l'abbé Pirard, le directeur du séminaire de Besançon.
[...]