Il a été maladroit comme un paysan.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Le Rouge et le Noir (1954).
Cette réplique peut être entendue à 01:01:47 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Comme une femme dont l'honneur est en cause. Et c'est le vôtre.
- Content, il en a tout l'air. On lui fait goûter?
- C'est pas le jour de lui donner de l'alcool.
- Il a été maladroit comme un paysan.
- Et me voilà compromise à cause de lui.
- Je n'ai pas réfléchi, monsieur, quand j'ai lu ça.
- Votre Julien ou moi sortirons d'ici. Choisissez.
[...]