Car cette lettre m'a ouvert les yeux.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Le Rouge et le Noir (1954).
Cette réplique peut être entendue à 01:02:39 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Il m'a parlé de la vocation qui l'appelle.
- Mais sa vraie vocation, c'est d'avoir de quoi vivre.
- Bien dit. Laissez-moi faire.
- Oui, mais ne tardez pas trop.
- Car cette lettre m'a ouvert les yeux.
- Je peux vous le dire, il me fait des compliments qu'il a dû tirer de romans. Il n'en lit jamais.
- S'il les invente, c'est encore pire.
[...]