Mais il n'y a qu'un honneur.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Le Rouge et le Noir (1954).
Cette réplique peut être entendue à 02:14:00 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Si elle était de bonne foi...
- Je joue à ses yeux le rôle d'un lâche parfait.
- Dans ce cas, si ne j'y vais pas, je me le reprocherai toujours.
- Il y a tant d'autres femmes.
- Mais il n'y a qu'un honneur.
(Accent gascon) Ceci devient sérieux, mon garçon.
- Jamais un pauvre diable jeté aussi bas ne trouvera une telle occasion.
- J'aurai des bonnes fortunes, mais subalternes.
[...]