S'il y a des traces de larmes, la lettre sera illisible.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Le Rouge et le Noir (1954).
Cette réplique peut être entendue à 02:43:22 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Monsieur le marquis de la Mole...
- Je ne peux pas écrire son nom.
- Écrivez.
- S'il y a des traces de larmes, la lettre sera illisible.
- Finissons-en, je vous en supplie.
- Vous êtes à l'aise, mon lieutenant?
[...]