La nitro, elle va péter? Pas si tu fonces
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Le Salaire de la peur (1953).
Cette réplique peut être entendue à 01:12:31 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Seulement apres t'as un méchant bout de tôle
- Tu connais la tôle ondulée? Pour couvrir les baraques Chez nous, oui
- Ici, c'est la mauvaise route
- C'est le vent qui ride les chemins comme une vieille femme
- Ça fait vibrer les châssis a tout démolir
- La nitro, elle va péter? Pas si tu fonces
- A 40 miles, tu voles sur les bosses
- Mais il faut garder la vitesse Au dessous de 30, tu vibres
- Y en a long? Une vingtaine de miles Tiens, voila le corral
[...]