Si je lui bottais le train ton chef
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Le Tonnerre de Dieu (1965).
Cette réplique peut être entendue à 00:43:26 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Insulte à un officier de police coup et blessure menace de mort à des chasseurs,ivresse publique
- Si cette personne continue son métier dans le pays
- Je te préviens tu seras poursuivi de proxénétisme.
- Le chef t'aime pas, il a la loi pour lui et la loi c'est la loi
- Si je lui bottais le train ton chef
- Ca m'obligerai à te passe les menottes et ça ne me fait pas plaisir
- En tout cas tout ce que compte faire ton chef je m'en fou
- Mais la petite fille... elle risque
[...]