Pierre, est-ce que tu peux rester ce soir?
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Les parapluies de Cherbourg (1964).
Cette réplique peut être entendue à 00:03:24 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Cest terminé Oui le moteur cliquette encore un peu a froid mais cest normal Merci Merci
- Foucher! Tu peux faire une heure, ce soir?
- Ce soir, ça m'est difficile, mais je pense que Pierre est libre.
- Pierre, est-ce que tu peux rester ce soir?
- Oui! Tu vérifieras l'allumage de la Mercedes de monsieur.
- Est-ce que tu viens avec moi ce soir au volley?
- Non, je ne peux pas. Et toi, est-ce que tu y vas? Bien sur.
- Aubin, tout a l'heure, m'a demandé de faire une heure de plus.
- Mais ce soir, c'est sacré, je vais au théâtre.
[...]