Tu vois bien que je réfléchis, mais tout cela est si difficile.
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film Les parapluies de Cherbourg (1964).
Cette réplique peut être entendue à 01:02:16 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Crois-tu qu'il me prendra comme ça?
- S'il me refuse telle que je suis, c'est qu'il n'éprouve pas pour moi des sentiments profonds.
- Si, par extraordinaire, il m'accepte, je n'aurai pas de raisons de douter de lui.
- Et je serai bien sotte de le repousser.
- Tu vois bien que je réfléchis, mais tout cela est si difficile.
- Pourquoi l'absence est-elle si lourde a supporter?
- Pourquoi Guy s'éloigne-t-il de moi?
- Moi, qui serais morte pour lui.
- Pourquoi ne suis-je pas morte?
[...]